Nissan X-Trail com e-POWER 2023 Manual
4.5.2.1. Sistema de airbag de impacto dianteiro suplementar
O airbag suplementar de impacto dianteiro do condutor está localizado no centro do volante. O airbag de impacto dianteiro suplementar do passageiro está localizado no painel de instrumentos por cima do porta-luvas.
O sistema de airbag dianteiro foi concebido para insuflar em colisões frontais de grande intensidade, embora possa ser activado se a força do impacto noutro tipo de colisão for semelhante ao de uma colisão frontal de grande intensidade. Pode, no entanto, não ser activado em determinadas colisões frontais. Os danos no veículo (ou a sua ausência) não constituem qualquer indicação do funcionamento correcto do sistema de airbag dianteiro.
Luz de estado do airbag do passageiro dianteiro (consoante equipamento)
Nunca instale um sistema de retenção para crianças virado para trás no banco do passageiro dianteiro sem assegurar que o airbag do passageiro dianteiro está desactivado. O veículo está equipado com um sistema de desactivação automática do airbag dianteiro do passageiro dianteiro. O indicador <PASSENGER AIR BAG OFF> deve estar aceso. Numa colisão frontal, os airbags suplementares de impacto frontal são accionados com muita força. O accionamento do airbag dianteiro poderia ferir gravemente ou matar a sua criança.
O banco do passageiro dianteiro está equipado com sensor de detecção do passageiro que activa ou desactiva o airbag do passageiro dianteiro consoante o tipo de ocupante e o objecto detectado no banco do passageiro dianteiro. O estado do airbag do passageiro dianteiro (activado ou desactivado) é indicado pelas luzes de estado do airbag do passageiro dianteiro <PASSENGER AIR BAG OFF> e <PASSENGER AIR BAG ON> que estão localizadas na consola do tecto.
Depois de o comutador de alimentação ser colocado na posição "ON", as luzes indicadoras <PASSENGER AIR BAG OFF> e <PASSENGER AIR BAG ON> devem acender-se em simultâneo durante aproximadamente 7 segundos.
As luzes indicadoras apresentam o estado do airbag dianteiro do passageiro dianteiro:
<PASSENGER AIR BAG ON> acende-se: o airbag dianteiro do passageiro dianteiro está activado. Se, em caso de acidente, todos os critérios de accionamento forem cumpridos, o airbag dianteiro do passageiro dianteiro é accionado.
<PASSENGER AIR BAG OFF> acende-se: o airbag dianteiro do passageiro dianteiro está desactivado. Assim, não será accionado em caso de acidente.
CONDIÇÃO | DESCRIÇÃO | LUZ INDICADORA DO AIRBAG DO PASSAGEIRO OU | ESTADO DO AIRBAG DO PASSAGEIRO DIANTEIRO |
---|---|---|---|
Vazio | Banco do passageiro dianteiro vazio | acende-se | INIBIDO |
Sistemas de retenção para crianças recomendado pela Nissan com criança | Saco ou sistema de retenção para crianças no banco do passageiro dianteiro* | acende-se | INIBIDO |
Adulto | Adulto no banco do passageiro dianteiro | acende-se | ACTIVADO |
* Se não estiver a ser utilizado um sistema de retenção para crianças aprovado, o airbag do passageiro pode estar activo ( aceso).
Para além do acima referido, certos objectos colocados no banco do passageiro dianteiro podem também fazer acender a luz, conforme descrito acima.
Para informações adicionais referentes ao funcionamento normal e à resolução de problemas deste sistema de sensor de detecção de ocupantes, consulte “Resolução de problemas” mais à frente nesta secção.
Sistema de desactivação automática do airbag do passageiro dianteiro (consoante equipamento)
O airbag do passageiro dianteiro foi concebido para se desligar automaticamente em determinadas condições. Leia atentamente esta secção para saber como funciona. É necessária uma utilização adequada do banco, do cinto de segurança e dos sistemas de retenção para crianças para conseguir a protecção mais eficaz. O incumprimento de todas as instruções fornecidas neste manual relativamente à utilização do banco, do cinto de segurança e dos sistemas de retenção para crianças pode aumentar o risco ou a gravidade de lesões num acidente.
Para reconhecer um sistema de retenção para crianças no banco do passageiro dianteiro, o sistema de desactivação automática do airbag do passageiro dianteiro categoriza a pessoa sentada no banco do passageiro dianteiro utilizando um sensor de detecção de ocupante. Dependendo desse resultado, o airbag dianteiro do passageiro dianteiro é activado ou desactivado. Se um sistema de retenção para crianças recomendado pela NISSAN estiver instalado no banco do passageiro dianteiro, a luz indicadora <PASSENGER AIR BAG OFF> deve acender-se após o auto-teste do sistema e permanecer acesa. O airbag do passageiro dianteiro foi desactivado.
O sensor de detecção de ocupantes deste veículo foi concebido para detectar o tipo de ocupante ou os objectos que estão no banco. Por exemplo, se uma retenção para crianças aprovada estiver instalada no banco, pode ser detectada juntamente com a criança e fazer com que o airbag seja desactivado.
Os ocupantes adultos do banco do passageiro dianteiro que estejam devidamente sentados e a utilizar o cinto de segurança, conforme descrito neste manual, devem fazer com que o airbag do passageiro seja automaticamente desactivado. Contudo, se o ocupante não se sentar devidamente no assento do banco (por exemplo, se não se sentar direito, se se sentar num dos bordos do banco ou se estiver, de outro modo, mal posicionado), isso pode fazer com que o sensor desactive o airbag. Certifique-se sempre de que está bem sentado e com o cinto de segurança devidamente colocado para conseguir a protecção mais eficaz pelo cinto de segurança e pelo airbag suplementar.
A NISSAN recomenda que todos os pré-adolescentes e crianças sejam devidamente colocados em sistemas de retenção num banco traseiro. A NISSAN também recomenda que os sistemas de retenção para crianças e assentos elevatórios adequados sejam devidamente instalados num banco traseiro. Caso tal não seja possível, o sensor de detecção do passageiro foi concebido para funcionar conforme descrito acima, para desactivar o airbag do passageiro dianteiro para os sistemas de retenção para crianças recomendados pela NISSAN. Se os sistemas de retenção para crianças não ficarem bem presos, isso poderá fazer com que a retenção para crianças vire ou se mova em caso de acidente ou paragem brusca. Isto também poderá resultar na activação do airbag do passageiro numa colisão, em vez de estar desactivado. (Consulte “Sistemas de retenção para crianças” mais à frente nesta secção para saber como utilizar e instalar devidamente.)
Se o banco do passageiro dianteiro estiver desocupado, o airbag do passageiro foi concebido para não ser activado numa colisão. Contudo, objectos pesados colocados no banco podem fazer com que o airbag seja activado, uma vez que o objecto é detectado pelo sensor de detecção do passageiro. Há outras condições que também podem resultar na activação do airbag, como por exemplo se uma criança estiver em pé no banco, ou se duas crianças estiverem sentadas no banco, se o banco estiver molhado ou se houver um dispositivo eléctrico no banco, contrariamente às instruções deste manual. Certifique-se sempre de que o condutor e todos os ocupantes do veículo estão devidamente sentados e seguros.
Utilizando a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro, pode monitorizar quando o airbag do passageiro dianteiro foi automaticamente desactivado.
Se o banco estiver ocupado por um adulto, mas a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> se acender (indicando que o airbag do passageiro dianteiro está desactivado), pode acontecer que a pessoa não esteja devidamente sentada no banco. Se for utilizada uma capa de banco ou um assento adicional, isso também impede que o sensor de detecção de ocupantes detecte um adulto correctamente.
Se for preciso utilizar um sistema de retenção para crianças no banco dianteiro, a luz indicadora <PASSENGER AIR BAG OFF> poderá ou não acender-se, dependendo do tamanho da criança e do tipo de sistema de retenção para crianças utilizado. Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> ${1} não estiver acesa (indicando que o airbag poderá ser activado numa colisão), pode acontecer que o sistema de retenção para crianças ou o cinto de segurança não esteja a ser devidamente utilizado. Certifique-se de que o sistema de retenção para crianças está devidamente instalado, que o cinto de segurança está a ser devidamente utilizado e que o ocupante está correctamente sentado. Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> ${1} ainda não estiver acesa, reposicione o ocupante ou o sistema de retenção para crianças num banco traseiro.
Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> não se acender mesmo que acredite que o sistema de retenção para crianças, os cintos de segurança e o ocupante estão devidamente posicionados, recomenda-se que leve o veículo a um concessionário NISSAN ou uma oficina autorizada. Um concessionário NISSAN ou uma oficina autorizada podem verificar o estado do sistema utilizando uma ferramenta especial. Contudo, até ter confirmado junto do concessionário que o airbag está a funcionar devidamente, reposicione o ocupante ou o sistema de retenção para crianças num banco traseiro.
O sistema de airbags e a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro demoram alguns segundos a registar uma alteração no estado do banco do passageiro. Trata-se do funcionamento normal do sistema e não constitui qualquer anomalia.
Se ocorrer uma anomalia no sistema do airbag do passageiro dianteiro, a luz de aviso do airbag suplementar , localizada na área dos manómetros e indicadores acende-se (pisca ou fica acesa fixa). Além disso, se o banco estiver molhado e o sistema não funcionar correctamente, o sistema desactiva temporariamente o airbag do passageiro e acende a luz de aviso do airbag suplementar até o banco secar. Mande verificar o sistema. Recomenda-se que visite um concessionário NISSAN ou uma oficina qualificada para este serviço.
Funcionamento normal:
Para o sistema de sensores de detectores do passageiro poder classificar o passageiro dianteiro, siga as precauções e os passos descritos abaixo:
Precauções:
Certifique-se de que um sistema de retenção para crianças ou outro objecto não está pressionado contra a traseira do encosto do banco.
Certifique-se de que um passageiro dianteiro não está a empurrar ou puxar a traseira do banco do passageiro dianteiro.
Certifique-se de que o banco do passageiro dianteiro ou o encosto do banco não são forçados para trás contra o banco ou o piso atrás deles.
Certifique-se de que não há objectos posicionados por baixo do banco do passageiro dianteiro.
Certifique-se de que o encosto de cabeça do banco do passageiro dianteiro não entra em contacto com o tecto ao ajustar o banco do passageiro dianteiro.
Certifique-se de que o banco se encontra seco.
Certifique-se de que não há dispositivos eléctricos em cima do banco.
Certifique-se de que não são utilizadas capas de bancos ou almofadas não originais no banco do passageiro dianteiro.
Certifique-se de que o ocupante do banco não utiliza vestuário muito almofadado.
Passos:
Ajuste o banco conforme descrito. (Consulte “Bancos” mais acima nesta secção.) Sente-se direito, com as costas contra o encosto do banco e centrado na almofada do banco, com os pés confortavelmente assentes no piso.
Certifique-se de que não tem objectos ao colo.
Coloque o cinto de segurança conforme descrito. (Consulte “Cintos de segurança” mais acima nesta secção.) O estado do fecho do cinto de segurança é monitorizado pelo sistema de detecção de passageiros e é utilizado como informação para determinar o estado de ocupação. Por isso, é vivamente recomendado que o passageiro dianteiro coloque o respectivo cinto de segurança.
Permaneça nesta posição durante vários segundos, para permitir que o sistema classifique o passageiro dianteiro antes de o veículo começar a deslocar-se.
Confirme que a detecção foi realizada, verificando a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro.
Este sistema de sensores de detecção do passageiro do veículo geralmente mantém a detecção bloqueada durante a condução, pelo que é importante confirmar que o passageiro dianteiro foi devidamente detectado antes de começar a conduzir. Contudo, o sistema de sensor de detecção de ocupantes pode recalcular a classificação do ocupante em determinadas condições (tanto durante a condução, como parado), pelo que o ocupante do banco do passageiro dianteiro deve continuar sentado, conforme descrito acima.
Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> estiver acesa, o airbag do passageiro dianteiro foi desactivado. Não será accionado em caso de acidente e não poderá cumprir a sua função de protecção. Uma pessoa sentada no banco do passageiro dianteiro poderá assim, por exemplo, entrar em contacto com o interior do veículo, em especial se essa pessoa estiver sentada demasiado próximo do tablier. Esta situação pressupõe um maior risco de ferimentos ou até de ferimentos fatais.
Quando o banco do passageiro dianteiro estiver ocupado, certifique-se sempre do seguinte:
A detecção da pessoa que está no banco do passageiro dianteiro é correcta e que o airbag dianteiro do passageiro dianteiro está activado ou desactivado de acordo com a pessoa que está no banco do passageiro dianteiro.
O banco do passageiro dianteiro foi deslocado o mais para trás possível.
A pessoa está sentada correctamente.
Se prender uma criança no banco do passageiro dianteiro num sistema de retenção para crianças virado para trás e a luz indicadora <PASSENGER AIR BAG ON> se acender, o airbag do passageiro pode ser accionado em caso de acidente. A criança pode ser atingida pelo airbag. Há um maior risco de ferimentos, possivelmente de ferimentos fatais. Neste caso, certifique-se sempre de que o airbag do passageiro está desactivado. O indicador <PASSENGER AIR BAG OFF> deve acender-se.
Resolução de problemas:
Se considerar que a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro não está bem:
- 1. Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> estiver acesa com um adulto a ocupar o banco do passageiro dianteiro:
Isto poderá dever-se às seguintes condições que podem estar a interferir com o sensor de detecção do passageiro:
O ocupante não está sentado direito, com as costas contra o encosto do banco e centrado na almofada do banco, com os pés confortavelmente assentes no piso.
Um sistema de retenção para crianças ou outro objecto está pressionado contra a traseira do encosto do banco.
Um passageiro dianteiro está a empurrar ou puxar a traseira do banco do passageiro dianteiro.
O banco dianteiro ou o encosto do banco estão a ser forçados para trás contra um objecto no banco ou no piso atrás deles.
Há um objecto posicionado por baixo do banco do passageiro dianteiro.
Há um objecto posicionado entre a almofada do banco e a consola central ou entre a almofada do banco e a porta.
O banco está molhado ou húmido.
Um dispositivo eléctrico, como um smartphone ou um tablet, está colocado no banco.
São utilizadas capas de bancos ou almofadas não originais no banco do passageiro dianteiro
O ocupante do banco não utiliza vestuário muito almofadado.
Se o veículo estiver em movimento, imobilize-o quando for seguro fazê-lo. Verifique e corrija todas as condições acima descritas. Volte a ligar o veículo.
Será executada uma verificação do sistema, durante a qual a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro permanecerá acesa durante cerca de 7 segundos iniciais.
Se a luz <PASSENGER AIR BAG OFF> ainda estiver acesa depois disto, a pessoa deve ser aconselhada a não viajar no banco do passageiro dianteiro e o veículo deve ser verificado o mais rápido possível. Recomenda-se que visite um concessionário NISSAN ou uma oficina qualificada para este serviço.
- 2. Se a luz <PASSENGER AIR BAG ON> estiver acesa com um sistema de retenção para crianças a ocupar o banco do passageiro dianteiro.
Isto poderá dever-se às seguintes condições que podem estar a interferir com o sensor de detecção do passageiro:
O sistema de retenção para crianças não está devidamente instalado, conforme descrito. (Consulte
.)Um sistema de retenção para crianças ou outro objecto está pressionado contra a traseira do encosto do banco.
Um passageiro dianteiro está a empurrar ou puxar a traseira do banco do passageiro dianteiro.
O banco dianteiro ou o encosto do banco estão a ser forçados para trás contra um objecto no banco ou no piso atrás deles.
Há um objecto posicionado por baixo do banco do passageiro dianteiro.
Há um objecto posicionado entre a almofada do banco e a consola central ou entre a almofada do banco e a porta.
O banco está molhado ou húmido.
Um dispositivo eléctrico, como um smartphone ou um tablet, está colocado no banco.
O encosto de cabeça do banco do passageiro dianteiro está em contacto com o tejadilho.
Se o veículo estiver em movimento, imobilize-o quando for seguro fazê-lo. Verifique e corrija todas as condições acima descritas. Volte a ligar o veículo.
Será executada uma verificação do sistema, durante a qual a luz de estado do airbag do passageiro dianteiro permanecerá acesa durante cerca de 7 segundos iniciais.
Se a luz <PASSENGER AIR BAG ON> ainda estiver acesa depois disto, o sistema de retenção para crianças deve ser reposicionado no banco traseiro e recomenda-se que o veículo seja verificado por um concessionário NISSAN ou uma oficina autorizada o mais rápido possível.
- 3. Se a luz <PASSENGER AIR BAG ON> estiver acesa sem passageiro dianteiro e sem objectos no banco do passageiro dianteiro, o veículo deve ser verificado o mais rápido possível. Recomenda-se que visite um concessionário NISSAN ou uma oficina qualificada para este serviço.